BEIJING (Reuters) - The chairwoman of a Chinese diary company went on trial on Wednesday over a tainted milk scandal that has killed at least six children and made thousands ill.