BEIJING, Dec. 2 — China’s Health Ministry has sharply increased the official toll of deaths linked to tainted milk formula, belatedly acknowledging the scale of the country’s latest food safety scare as affected families continue to complain that the government is not doing enough for the sick.