The odors, respiratory complaints and corrosion blamed on drywall from China used in American homes may have been caused by the failure to remove sulfur and other contaminants from synthetic gypsum, some Chinese experts in building materials say.