ASHINGTON — Senators and federal regulators joined today in efforts to resolve health and structural problems linked to the use of Chinese drywall in thousands of new homes.